Michaelu Mannu Je Všeč Johnny D

Režiser je včeraj obiskal Moskvo Michael Mannki je predstavil svojo novo sliko Johnny D. iz Christian Bale, Johnny Depp in Marion Cotillard igrajo. Igralci so režiserja vrgli, da bi ga ruska javnost "raztrgala" - nobeden od njih ni prišel v Moskvo, Mann pa je enega za vse razjezil.

Na splošno je režiser delal vtis natančne osebe - majhne, a z železno voljo. Mann je na vsako vprašanje natančno odgovoril približno pet minut, čeprav je hkrati skoraj citiral sporočilo za javnost, izdano novinarjem. Jasno je, da se na ista vprašanja odgovori z enakimi odgovori, vendar je vseeno nekoliko presenetljivo: v dobi interneta, ko lahko berete vse intervjuje z vsega sveta … Čeprav smo imeli priložnost komunicirati z direktorja ena na ena, pred sestankom pa smo prevajalca posebej mučili, kakšna vprašanja g. Mannu še niso postavili - da bi lahko izvedeli resnično izvirne informacije. Zdi se, da je uspešen - vendar boste intervju z režiserjem prebrali bližje ruski premieri: film se začne 23. julija - in ne želimo, da ste takrat že pozabili nanj))

Zdaj lahko poveš naslednje. Novinarji se seveda niso mogli upreti in so Manna vprašali, kako se počuti nad dejstvom, da v Rusiji njegovega filma ne imenujejo "Javni sovražniki", temveč "Johnny D." Mann je odgovoril povsem predvidljivo: da so v vsaki državi značilnosti nacionalnega mišljenja in razume, kdaj distributerji spremenijo ime slike. Osebno sprva ni bil navdušen, ko je to slišal - verjetno pa je to prav za našo državo. Poleg tega se mu takšno ime ne bi zgodilo - in super je, da se je pojavila takšna možnost.

V čast našim distributerjem velja omeniti, da z imenom "Johnny D." udarili so žebelj po glavi - ta film res govori o Deppu kot Dillingerju in ne o sovražnikih družbe. Ampak, kot pravijo, spremljajte …